Jardin F, Gurdjian F, Desfonds P, Fouilladieu J L, Margairaz A
Circulation. 1979 May;59(5):909-12. doi: 10.1161/01.cir.59.5.909.
Arterial hypoxemia is a common finding in acute pulmonary embolism, and its severity is generally assumed to be proportional to the extent of pulmonary artery obstruction. We studied blood gases (during room air breathing and 100% oxygen breathing) and hemodynamic data is seven patients with massive pulmonary embolism and circulatory failure. All measurements were made before and 30 minutes after medical therapy of shock. We observed that a low cardiac output state can result in a misleading improvement in arterial oxygenation during massive pulmonary embolism, and that an improved circulatory status resulting from medical therapy (including inotropic drug infusion with or without blood volume expansion) can paradoxically increase arterial hypoxemia. We conclude that severity of arterial hypoxemia may not reflect the severity of pulmonary artery obstruction in acute pulmonary embolism if shock is present.
动脉血氧不足是急性肺栓塞的常见表现,一般认为其严重程度与肺动脉阻塞程度成正比。我们研究了7例大面积肺栓塞伴循环衰竭患者的血气情况(在室内空气呼吸和100%氧气呼吸时)及血流动力学数据。所有测量均在休克药物治疗前及治疗后30分钟进行。我们观察到,在大面积肺栓塞期间,低心输出量状态可导致动脉氧合出现误导性改善,而药物治疗(包括输注正性肌力药物,无论是否扩容)导致的循环状态改善反而可能会加重动脉血氧不足。我们得出结论,如果存在休克,急性肺栓塞时动脉血氧不足的严重程度可能无法反映肺动脉阻塞的严重程度。