Cochran M, Lawton S, Rowlands L M
Clin Nephrol. 1979 Jan;11(1):23-5.
During a four year period 6 patients from the total of 120 on home dialysis developed pericarditis with effusions. Plasma fibrinolytic activity, measured by euglobulin clot lysis time, was significantly reduced in these patients compared with either normal controls or dialysis patients without pericarditis. These dialysis patients without pericarditis as a group tended to have reduced plasma fibrinolytic activity compared with controls, but the difference was not significant. It is suggested that a reduction in the body's fibrinolytic activity may be a factor in the development of fibrinous pericarditis in chronic renal failure.
在四年期间,120名接受家庭透析的患者中有6名发生了伴有积液的心包炎。通过优球蛋白凝块溶解时间测量的血浆纤维蛋白溶解活性,与正常对照组或没有心包炎的透析患者相比,这些患者显著降低。与对照组相比,这些没有心包炎的透析患者作为一个群体往往血浆纤维蛋白溶解活性降低,但差异不显著。提示机体纤维蛋白溶解活性降低可能是慢性肾衰竭患者发生纤维蛋白性心包炎的一个因素。