Broyer M
Paediatrician. 1979;8(5-6):297-306.
Conservative management of chronic renal failure in children is essentially based on dietary prescription including recommendations for high caloric intake and a certain limitation of protein intake according to GFR in order to avoid any extra loading with nitrogen wastes. Prescriptions for sodium potassium and water have to be adjusted on their residual output. Prevention of osteodystrophy needs supplement of calcium, chelation of phosphorus with aluminium hydroxide and the prescription of vitamin D or its active derivatives. High blood pressure when present must be carefully controlled. Drugs, when necessary, have to be given with a dosage taking into account the level of renal failure. Finally, the mode of life of the uremic child should be as close to normal as possible.
儿童慢性肾衰竭的保守治疗主要基于饮食处方,包括高热量摄入建议以及根据肾小球滤过率对蛋白质摄入量进行一定限制,以避免氮废物的额外负荷。钠、钾和水的处方必须根据其残余排出量进行调整。预防骨营养不良需要补充钙、用氢氧化铝螯合磷以及处方维生素D或其活性衍生物。出现高血压时必须仔细控制。必要时,给药剂量必须考虑肾衰竭的程度。最后,尿毒症患儿的生活方式应尽可能接近正常。