Warden D, Thorne H V
J Virol. 1969 Oct;4(4):380-7. doi: 10.1128/JVI.4.4.380-387.1969.
The uptake of (32)P-labeled polyoma virus deoxyribonucleic acid (DNA) (I and II + III) by mouse embryo cells was increased from two- to fivefold in the presence of 500 mug of diethylaminoethyl-dextran (DEAE-D) per ml. This concentration of DEAE-D gives maximal enhancement of infectivity; however, the increase is many thousand-fold. As the DEAE-D concentration was increased from 0 mug/ml, uptake and infectivity increased to flat maxima and then decreased in a similar manner, except that at low DEAE-D concentrations uptake was relatively much greater than infectivity. Several other polycations also increased DNA uptake but did not enhance infectivity, and uptake of viral DNA was unaffected by the presence of mouse DNA, although infectivity was reduced. Thus, increased uptake is not the sole basis for the enhancement of infectivity produced by DEAE-D. The possibilities that DNA complexed with DEAE-D penetrates more rapidly or is stabilized against degradation do not completely account for enhancement since complexes formed in mixtures of DNA and DEAE-D, which sedimented heterogeneously from 40 to 60S, were infectious only for monolayers treated with DEAE-D. A more likely factor in enhancement is inhibition of the cellular nuclease activity detected, since virus DNA exposed to cells was much more degraded in the absence than in the presence of DEAE-D. The nuclease activity produced single-strand breaks in double-stranded DNA. Treatment of monolayers with deoxyribonuclease after adsorption of DNA in the presence of DEAE-D reduced cell-associated radioactivity by about 70%, although the number of plaques formed was not affected. In the absence of DEAE-D, 90 to 100% was removed by deoxyribonuclease. Thus, in both cases most of the DNA was adsorbed extracellularly. The greater deoxyribonuclease-resistant fraction in the presence of DEAE-D would be consistent with another possibility: that enhancement results from an increase in DNA penetration rate due to some action of DEAE-D on the cell.
在每毫升含有500微克二乙氨基乙基葡聚糖(DEAE - D)的情况下,小鼠胚胎细胞对(32)P标记的多瘤病毒脱氧核糖核酸(DNA)(I和II + III)的摄取增加了2至5倍。这个浓度的DEAE - D能使感染性得到最大程度的增强;然而,这种增加是数千倍的。随着DEAE - D浓度从0微克/毫升增加,摄取和感染性增加到平稳的最大值,然后以类似的方式下降,只是在低DEAE - D浓度下摄取相对比感染性大得多。其他几种聚阳离子也增加了DNA的摄取,但没有增强感染性,并且病毒DNA的摄取不受小鼠DNA存在的影响,尽管感染性降低了。因此,摄取增加不是DEAE - D产生感染性增强的唯一基础。与DEAE - D复合的DNA穿透更快或对降解更稳定的可能性并不能完全解释感染性增强的原因,因为在DNA和DEAE - D混合物中形成的复合物,其沉降范围从40到60S是不均匀的,仅对用DEAE - D处理的单层细胞具有感染性。增强作用中更可能的一个因素是检测到的细胞核酸酶活性受到抑制,因为暴露于细胞的病毒DNA在没有DEAE - D的情况下比有DEAE - D时降解得多得多。核酸酶活性在双链DNA中产生单链断裂。在DEAE - D存在下DNA吸附后用脱氧核糖核酸酶处理单层细胞,可使细胞相关放射性降低约70%,尽管形成的噬斑数量不受影响。在没有DEAE - D的情况下,90%至100%的DNA被脱氧核糖核酸酶去除。因此,在这两种情况下,大部分DNA都吸附在细胞外。在DEAE - D存在下对脱氧核糖核酸酶更具抗性的部分与另一种可能性一致:即增强作用是由于DEAE - D对细胞的某种作用导致DNA穿透率增加所致。