Haltia T, Icén A, Palo J
Clin Chim Acta. 1979 Jul 16;95(2):255-61. doi: 10.1016/0009-8981(79)90367-x.
A series of five living patients with juvenile metachromatic leukodystrophy (MLD), ten first-degree relatives, and a number of controls were subjected to biochemical investigations including quantitative determination of arylsulphatase A (ASA) and B (ASB) activities in peripheral leukocytes and polyacrylamide disc gel elctrophoresis of arylsulphatases. Five relatives were family members of four previously deceased patients with juvenile MLD. The mean ASA activity of the patients was 1.3 nmol of p-nitrocatechol sulphate hydrolysed in 30 min per mg protein. It was 84 nmol in the relatives, 129 nmol in other neurological patients and 136 nmol in normal controls. The corresponding ASB activity was 38 nmol in the patients, 49 nmol in the relatives, and 99 nmol in normal controls. An extremely low ASB activity, 3.4 nmol, was found in one relative. No ASA band could be visualised in the enzyme electrophoretic patterns of the patients' leukocytes but the bands representing ASB appeared normal. Seven relatives showed ASA bands weaker than normal, and the relative with low ASB activity exhibited very weak ASB band. The low ASB activity in the patients and heterozygotes may be a characteristic feature of the slowly progressive juvenile type MLD diagnosed in the present series.
对5例患有青少年型异染性脑白质营养不良(MLD)的在世患者、10名一级亲属以及若干对照进行了生化研究,包括对外周血白细胞中芳基硫酸酯酶A(ASA)和B(ASB)活性进行定量测定,以及对芳基硫酸酯酶进行聚丙烯酰胺圆盘凝胶电泳。5名亲属是4例先前已去世的青少年型MLD患者的家庭成员。患者的平均ASA活性为每毫克蛋白质在30分钟内水解对硝基儿茶酚硫酸酯1.3纳摩尔。亲属中的该活性为84纳摩尔,其他神经系统疾病患者为129纳摩尔,正常对照为136纳摩尔。相应的ASB活性在患者中为38纳摩尔,亲属中为49纳摩尔,正常对照中为99纳摩尔。在一名亲属中发现ASB活性极低,为3.4纳摩尔。在患者白细胞的酶电泳图谱中未观察到ASA条带,但代表ASB的条带看起来正常。7名亲属的ASA条带比正常弱,ASB活性低的亲属其ASB条带非常弱。患者和杂合子中ASB活性低可能是本系列中诊断出的缓慢进展型青少年型MLD的一个特征。