Rasheed S
Br J Cancer. 1971 Mar;25(1):142-8. doi: 10.1038/bjc.1971.20.
When normal rat and mouse embryo cells were treated with a cell free extract of S37 ascites tumour, morphological transformations occurred in both. The transformed cells readily induced lymphosarcoma-type tumours in the mice inoculated when newborn or young adults (8-12 weeks old), but not so readily in rats.Various tests carried out with these cells strongly indicate the presence of an oncogenic and transmissible agent in S37 ascites tumour. This agent appears to be related to mouse sarcoma virus isolated from animals with Moloney leukaemia but differs in only producing characteristic lymphosarcoma-type tumours.
当正常大鼠和小鼠胚胎细胞用S37腹水瘤的无细胞提取物处理时,两者均发生形态转化。这些转化细胞在接种新生小鼠或年轻成年小鼠(8 - 12周龄)时很容易诱发淋巴肉瘤型肿瘤,但在大鼠中则不那么容易。对这些细胞进行的各种测试有力地表明S37腹水瘤中存在一种致癌且可传播的因子。这种因子似乎与从患有莫洛尼白血病的动物中分离出的小鼠肉瘤病毒有关,但仅在产生特征性淋巴肉瘤型肿瘤方面有所不同。