Brisson G R, Malaisse-Lagae F, Malaisse W J
J Clin Invest. 1972 Feb;51(2):232-41. doi: 10.1172/JCI106808.
Glucose-induced insulin release is thought to result from the following sequence of events in the beta cell: glucose metabolism leading to the production of a metabolic signal, net calcium uptake by the beta cell in response to the signal, and interaction between calcium and a microtubular-microfilamentous system, leading to emiocytosis of the secretory granules. Dibutyryl-cyclic AMP (db-cAMP) and theophylline are known to potentiate glucose-induced insulin release, their insulinotropic action being most marked at high glucose concentrations. Based on the above mentioned concepts, it was considered in the present experiments that the primary site of action of cAMP in the beta cell could correspond to either a facilitation of glucose metabolism, a modification of calcium distribution, or an interaction with the microtubular-microfilamentous system. The first of these hypotheses appeared unlikely because db-cAMP and theophylline, in sharp contrast with other agents known to affect glucose metabolism in the beta cell, did not modify glucose-induced calcium uptake by isolated islets incubated at high glucose concentrations. The last hypothesis also appeared unlikely since theophylline did not interfere with the deleterious effect of colchicine on the microtubular system, and since vincristine or colchicine did not differentially affect the respective insulinotropic action of glucose and theophylline. An effect of cAMP upon calcium distribution in the beta cell was suggested by the following findings. Whereas glucose and leucine were unable to promote insulin release in the absence of extracellular calcium, the addition of db-cAMP or theophylline to the calcium-depleted media partially restored theinsulinotropic action of glucose and leucine. Moreover, theophylline caused a dramatic increase in (45)Ca efflux from perifused islets, even in the absence of glucose. It is concluded that the insulinotropic action of cAMP could be due to a glucose-independent translocation of calcium within the beta cell, from an organelle-bound pool to a cytoplasmic pool of ionized calcium readily available for transport across the cell membrane.
葡萄糖诱导的胰岛素释放被认为是由β细胞中以下一系列事件导致的:葡萄糖代谢产生代谢信号,β细胞响应该信号进行净钙摄取,以及钙与微管-微丝系统之间的相互作用,导致分泌颗粒的胞吐作用。已知二丁酰环磷腺苷(db-cAMP)和茶碱可增强葡萄糖诱导的胰岛素释放,它们的促胰岛素作用在高葡萄糖浓度时最为显著。基于上述概念,在本实验中认为,cAMP在β细胞中的主要作用位点可能对应于促进葡萄糖代谢、改变钙分布或与微管-微丝系统相互作用。这些假设中的第一个似乎不太可能,因为与已知影响β细胞葡萄糖代谢的其他药物形成鲜明对比的是,db-cAMP和茶碱在高葡萄糖浓度下孵育的分离胰岛中,并未改变葡萄糖诱导的钙摄取。最后一个假设也似乎不太可能,因为茶碱并未干扰秋水仙碱对微管系统的有害作用,而且长春新碱或秋水仙碱对葡萄糖和茶碱各自的促胰岛素作用没有差异影响。以下发现提示了cAMP对β细胞中钙分布的影响。在没有细胞外钙的情况下,葡萄糖和亮氨酸无法促进胰岛素释放,而向缺钙培养基中添加db-cAMP或茶碱可部分恢复葡萄糖和亮氨酸的促胰岛素作用。此外,即使在没有葡萄糖的情况下,茶碱也会导致灌流胰岛中(45)Ca外流显著增加。结论是,cAMP的促胰岛素作用可能是由于β细胞内钙的葡萄糖非依赖性转运,从细胞器结合池转运到易于跨细胞膜转运的游离钙离子的细胞质池。