Jones M P, McCarthy A J, Cross T
J Gen Microbiol. 1979 Dec;115(2):343-54. doi: 10.1099/00221287-115-2-343.
The results of serological studies on six strains of Micropolyspora faeni from hay, sputum and plant debris, and five strains of Mip. rectivirgula from soil indicated no significant differences between the two species. Antisera raised in rabbits against purified antigens of the type strains were used to compare the 11 strains by immunoelectrophoresis. The detailed antigenic composition of the type strains was also determined by two-dimensional immunoelectrophoresis against specific rabbit antisera and pooled serum samples from patients suffering from farmer's lung. Cross-reacting antigens were identified by intermediate gel immunoelectrophoresis. The close similarity of the two species was confirmed by the results of 60 morphological physiological and biochemical tests applied to the 11 strains. We consider that the strains belong to a single species and propose that the specific epithet faeni be conserved for the taxon.
对来自干草、痰液和植物残渣的6株费氏小多孢菌以及来自土壤的5株直枝小多孢菌进行血清学研究的结果表明,这两个菌种之间没有显著差异。用兔制备的针对标准菌株纯化抗原的抗血清,通过免疫电泳对这11株菌进行比较。还通过针对特异性兔抗血清和农民肺患者混合血清样本的二维免疫电泳,确定了标准菌株的详细抗原组成。通过中间凝胶免疫电泳鉴定交叉反应抗原。对这11株菌进行的60项形态、生理和生化测试结果证实了这两个菌种的密切相似性。我们认为这些菌株属于单一菌种,并建议保留分类单元的种加词“faeni”。