Pylypchuk G, Ehrig U, Wilson D R
Can Med Assoc J. 1979 Mar 17;120(6):658-65.
The propensity of urine to promote calcium stone formation was compared in 64 patients with recurrent idiopathic calcium nephrolithiasis and 30 healthy individuals without such a history. The rates of excretion of urine crystalloids, the urine saturation with brushite (CaHPO4-2H2O), the ability of the urine to calcify collagen in vitro, and the concentration of urine inhibitors of collagen calcification were measured. The patients had a reduced urine citrate excretion rate in addition to an increased urine calcium excretion rate, while the rates for urine magnesium, phosphate, uric acid and oxalate were not significantly different in the two groups of subjects. The urine concentration of magnesium, phosphate and uric acid was decreased in the patients because of the higher urine volume. The urine creatinine excretion rate correlated with the rates of excretion of urine calcium, magnesium, phosphate, uric acid and oxalate in both groups, which suggested that increased lean body mass, possibly associated with greater food intake, may be an important determinant of crystalloid excretion. The urine of the patients was significantly more saturated with brushite than the urine of the control subjects and resulted in greater collagen calcification when incubated in vitro. The urine concentration of inhibitors of collagen calcification, however, was not significantly different in the two groups. Thus, the urine of patients with recurrent idiopathic calcium nephrolithiasis is more highly saturated with brushite, largely as a result of an increased urine calcium excretion rate, and contains a lower concentration of magnesium and citrate, substances that tend to prevent the precipitation and growth of crystals in urine.
对64例复发性特发性钙结石性肾病患者和30名无此类病史的健康个体的尿液促进钙结石形成的倾向进行了比较。测定了尿晶体排泄率、透钙磷石(CaHPO4·2H2O)的尿液饱和度、尿液在体外使胶原蛋白钙化的能力以及尿液中胶原蛋白钙化抑制剂的浓度。患者除尿钙排泄率增加外,尿柠檬酸盐排泄率降低,而两组受试者的尿镁、磷酸盐、尿酸和草酸盐排泄率无显著差异。由于尿量较多,患者尿液中镁、磷酸盐和尿酸的浓度降低。两组中尿肌酐排泄率均与尿钙、镁、磷酸盐、尿酸和草酸盐排泄率相关,这表明瘦体重增加,可能与食物摄入量增加有关,可能是晶体排泄的一个重要决定因素。患者的尿液与对照组相比,透钙磷石饱和度显著更高,且在体外孵育时导致更大程度的胶原蛋白钙化。然而,两组中胶原蛋白钙化抑制剂的尿液浓度无显著差异。因此,复发性特发性钙结石性肾病患者的尿液中透钙磷石饱和度更高,这主要是由于尿钙排泄率增加,且含有较低浓度的镁和柠檬酸盐,而这些物质往往会阻止尿液中晶体的沉淀和生长。