Schier J F, Rudowski W J, Daszyński J, Góralski S A, Hełczyński L
Z Exp Chir. 1979;12(3):138-45.
In the presented series of experiments, stroma-free hemoglobin solution (SFHS) was used as a perfusate for extracorporeal perfusion of kidneys and for exchange transfusion. It was shown that SFHS was adequatly oxygenated both as perfusate during the extracorporal perfusion and in the lungs after the blood exchange. Furthermore, there was provided evidence that oxygen was being transported and released in the tissues. Histologic examination of the kidneys demonstrated hemoglobin casts in the glomerules. Most of them were seen after extracorporal perfusion of isolated kidneys, less frequently after perfusion in situ and few casts were present after exchange transfusion. The cause of these depositions may be small remnants of stroma in the preparation. Furthermore it is possible, that at the beginning of the extracorporal perfusion of the kidneys the urine pH was below 6 and then a hemoglobin casts formation could occur. There were essential no changes in urine pH in the course of blood exchange. In this group were only few casts present in the kidneys.
在本系列实验中,无基质血红蛋白溶液(SFHS)被用作肾脏体外灌注和换血输血的灌注液。结果表明,SFHS在体外灌注期间作为灌注液以及在换血后在肺部均能充分氧合。此外,有证据表明氧气在组织中运输和释放。肾脏的组织学检查显示肾小球中有血红蛋白管型。大多数管型在离体肾脏体外灌注后可见,原位灌注后较少见,换血输血后则仅有少量管型。这些沉积物的原因可能是制剂中存在少量基质残余物。此外,有可能在肾脏体外灌注开始时尿液pH值低于6,然后可能会形成血红蛋白管型。在换血过程中尿液pH值基本没有变化。该组肾脏中仅有少量管型。