Dickes R, Strauss D
J Sex Marital Ther. 1979 Spring;5(1):22-7. doi: 10.1080/00926237908403715.
In brief sex therapy rapid disappearance of symptoms may appear to signal success. However, superficial indications of success may be utilized by the sex therapist as an opportunity to escape from a therapeutic situation which evokes uncomfortable feelings. The need to terminate treatment abruptly may be conscious or unconscious. This presentation discusses a few of the multiple factors which may lead the therapist to initiate premature termination or to collude with the patient's problems rather than the patients' to alert clinicians to the adverse effects of countertransference.
简而言之,性治疗中症状的迅速消失可能看似标志着成功。然而,性治疗师可能会将表面的成功迹象当作逃离引发不适感受的治疗情境的契机。突然终止治疗的需求可能是有意识的,也可能是无意识的。本报告讨论了一些可能导致治疗师过早终止治疗或与患者的问题同流合污而非帮助患者解决问题的多重因素,以提醒临床医生注意反移情的不利影响。