Dickes R, Strauss D
J Sex Marital Ther. 1980 Summer;6(2):109-15. doi: 10.1080/00926238008404960.
The increase in the number of couples and individuals seeking sex therapy is yielding an increase in the variety as well as number of therapeutic complications. We wish to discuss briefly one complication: the development of emotional and sexual disability in the seemingly healthy member of a couple in treatment as the dysfunctional partner "gets well." The disruption is serious enough to require separate treatment. Our experience with this phenomenon underscores the importance of flexibility on the part of the therapist since it may be necessary to institute individual therapy to avoid overwhelming the new decompensating partner. Examples are provided, and recommendations for management offered.
寻求性治疗的夫妻和个人数量的增加，导致治疗并发症的种类和数量都有所增加。我们想简要讨论一种并发症：在治疗过程中，当功能失调的伴侣“康复”时，看似健康的伴侣会出现情感和性方面的功能障碍。这种破坏严重到需要单独治疗。我们对这一现象的经验强调了治疗师灵活性的重要性，因为可能有必要开展个体治疗，以避免让新出现功能失调的伴侣不堪重负。文中给出了例子，并提供了管理建议。
