Tonkin S L, Partridge J, Beach D, Whiteney S
Pediatrics. 1979 Feb;63(2):261-71.
The case histroy and cinematoradiographic findings of a baby with partial nasal obstruction are presented. This infant's restriction to air entry at the nose led to severe airway obstruction during inspiration by a forward movement of the posterior pharyngeal wall and backward movement of the tongue and lower jaw. At the height of inspiration, there was total airway occlusion in the pharynx. These events can be explained by the pressure drop that takes place behind a restriction if air is sucked through it forcibly from an area of atmospheric pressure. Studies of postpalatal pressures in adults and infants demonstrate such a drop in pressure during nasal breathing if the nose is partly obstructed. If the adult or infant is able to respond to the diminished nasal airway by mouth breathing, there is no postpalatal pressure drop. It is suggested that partial nasal obstruction in a sleeping obligatory nasal-breathing infant could result in a sucking back of the tongue over the larynx in this "cafe coronary" type of situation. This could be the mechanism of the obstructive type of apnea recorded by Steinschneider, and of the asphyxial type of death that is suggested by autopsies on some "cot death" victims. This hypothesis is consistent with the frequency of infection of rhinitis and pharyngitis in victims of sudden infant death syndrome and with the seasonal incidence. Prevention of this obstructive type of apnea would depend on the recognition of infants showing inspiratory and expiratory changes in pharyngeal airway size as can be seen externally by the movements in the carotid triangle of the neck and confirmed by roentgenography or cinematoradiography.
本文介绍了一名患有部分鼻阻塞婴儿的病史及电影放射学检查结果。该婴儿鼻腔进气受限,在吸气时,咽后壁向前移动以及舌头和下颌向后移动,导致严重气道阻塞。在吸气高峰时,咽部气道完全闭塞。如果空气从大气压区域通过受限部位被强行吸入,受限部位后方会出现压力下降,上述情况可用此压力下降来解释。对成人和婴儿腭后压力的研究表明,如果鼻腔部分阻塞,在鼻腔呼吸时会出现这种压力下降。如果成人或婴儿能够通过口呼吸对鼻腔气道变窄做出反应,则不会出现腭后压力下降。有人提出,在睡眠中必须经鼻呼吸的婴儿出现部分鼻阻塞时,在这种“咖啡冠状动脉”类型的情况下,舌头可能会向后抽吸越过喉部。这可能是斯坦施耐德所记录的阻塞性呼吸暂停的机制,也是一些“婴儿猝死”受害者尸检所提示的窒息性死亡的机制。这一假设与婴儿猝死综合征受害者中鼻炎和咽炎的感染频率以及季节性发病率相符。预防这种阻塞性呼吸暂停将取决于识别那些在吸气和呼气时咽部气道大小有变化的婴儿,这种变化可通过观察颈部颈动脉三角区的外部运动看出,并通过X线摄影或电影放射学检查加以证实。