Stein H, Kaiserling E
Clin Exp Immunol. 1974 Sep;18(1):63-71.
Hairy cells from two cases of `leukaemic reticuloendotheliosis' were studied for their enzyme content, adherence to nylon wool columns, phagocytosis, and the presence of surface immunoglobulins and lymphocyte-specific surface antigens. The cells reacted negatively for peroxidase, chloroacetate-esterase, alpha-naphthyl-acetate-esterase and naphthol-AS-acetate-esterase. They did not adhere to nylon wool columns nor did they show significant phagocytosis. Most of the hairy cells were found to be positively labelled for surface immunoglobulins of different classes; μ chain-positive hairy cells were predominant in number. In a homo-genate of isolated, washed hairy cells from the spleen of one case only IgM could be detected in significant amounts. With peroxidase-coupled anti-thymocyte IgG most of the hairy cells of both cases showed a ring-like labelling very similar to lymphocytes, whereas monocytes and granulocytes showed no labelling. The data suggest that hairy cells are closely related to lymphatic cells of the B-cell type. They exclude with some certainty the possibility that hairy cells are directly derived from cells of the myeloid system, particularly monocytes, or from classical reticulum cells of the lymphatic tissue.
对两例“白血病性网状内皮增生症”患者的毛细胞进行了研究,检测其酶含量、对尼龙棉柱的黏附性、吞噬作用以及表面免疫球蛋白和淋巴细胞特异性表面抗原的存在情况。这些细胞对过氧化物酶、氯乙酸酯酶、α-萘乙酸酯酶和萘酚-AS-乙酸酯酶呈阴性反应。它们不黏附于尼龙棉柱,也未表现出明显的吞噬作用。发现大多数毛细胞对不同类别的表面免疫球蛋白呈阳性标记;μ链阳性的毛细胞数量居多。在仅一例患者脾脏中分离、洗涤后的毛细胞匀浆中,仅能检测到大量的IgM。用过氧化物酶偶联的抗胸腺细胞IgG检测,两例患者的大多数毛细胞均呈现出与淋巴细胞非常相似的环状标记,而单核细胞和粒细胞则无标记。数据表明毛细胞与B细胞类型的淋巴细胞密切相关。它们相当肯定地排除了毛细胞直接来源于髓系细胞,特别是单核细胞,或淋巴组织经典网状细胞的可能性。