Horký K, Srámková J, Lachmanová J, Tomásek R, Dvoráková J
Horm Metab Res. 1979 Mar;11(3):241-6. doi: 10.1055/s-0028-1092717.
Radioimmunoassay of plasma arginine-vasopressin (AVP) in regularly dialyzed patients with chronic renal insufficiency revealed a parallel increase of AVP and plasma osmolality (POsm) before dialysis (4.16 +/- 0.36 pg/ml and 312.6 +/- 1.80 mOsm/1) and their parallel declin to the normal range (1.93 +/- 0.27 pg/ml and 292.0 +/- 1.27 mOsm/1) during dialysis. Plasma AVP correlated with POsm before and after dialysis (r = 0.611 and 0.453, p less than 0.01 and less than 0.05 respectively). The increase of AVP before dialysis was lower than would correspond to the rise of POsm and lower than that recorded in healthy subjects during dehydration. Statistical correlation between plasma AVP and indicators of body fluid volume changes between or during dialysis were not proved. We found statistical correlation between the mean blood pressure and AVP before dialysis (r = 0.468, p less than 0.05). These findings suggest that in chronic renal insufficiency changes of POsm remain primary regulating factor of AVP secretion. The expansion of extracellular fluid volume has probably only a modifying effect. It remains to be elucidated whether the revealed statistical relationship between the mean blood pressure and AVP before dialysis plays also a pathogenetic role in the development of hypertension in chronic renal insufficiency.
对定期进行透析的慢性肾功能不全患者血浆精氨酸加压素(AVP)进行放射免疫分析发现,透析前AVP和血浆渗透压(POsm)呈平行升高(分别为4.16±0.36 pg/ml和312.6±1.80 mOsm/1),透析期间二者又平行下降至正常范围(分别为1.93±0.27 pg/ml和292.0±1.27 mOsm/1)。透析前后血浆AVP与POsm均具有相关性(r分别为0.611和0.453,p值分别小于0.01和小于0.05)。透析前AVP的升高低于与POsm升高相应的水平,且低于脱水期间健康受试者记录到的升高水平。未证实透析期间或透析前后血浆AVP与体液量变化指标之间存在统计学相关性。我们发现透析前平均血压与AVP之间存在统计学相关性(r = 0.468,p小于0.05)。这些发现表明,在慢性肾功能不全中,POsm的变化仍然是AVP分泌的主要调节因素。细胞外液量的增加可能仅具有调节作用。透析前平均血压与AVP之间所揭示的统计学关系在慢性肾功能不全高血压的发生中是否也起致病作用,仍有待阐明。