Detering N, Reed W D, Ozand P T, Karahasan A
J Nutr. 1979 Jun;109(6):999-1009. doi: 10.1093/jn/109.6.999.
The effects of ethanol on the physical development and maturation of the CNS in the offspring of lactating rats were investigated. Dams were fed: 1) regular stock diet (control), 2) liquid diet containing 35% of the calories as ethanol (ETOH) or 3) liquid diet with maltose-dextrin substituted for the calories supplied by ethanol (isoenergetic = IE). Diets were administered from the 14th day of gestation until 3 weeks post-partum (pre- and post-natal exposure) or from birth until 3 weeks post-partum (post-natal exposure). Body weight, crown-rump length and tail length, as well as brain weight were followed longitudinally in the pups. The growth in the pups of dams fed ETOH diet and those fed IE diet were significantly less than that observed in the pups of control dams. Furthermore, pups of dams fed the ETOH diet showed retardation in growth indices and brain weight at various ages when compared to pups of equivalent age from dams fed the IE diet. Therefore, administration of ethanol to pregnant or lactating dams impaired the physical growth, including central nervous systems (CNS), of their offspring more than those changes caused by nitritional deprivation.
研究了乙醇对哺乳期大鼠后代中枢神经系统(CNS)物理发育和成熟的影响。给母鼠喂食:1)常规储备饲料(对照),2)含有35%热量来自乙醇(ETOH)的流质饲料,或3)用麦芽糖糊精替代乙醇提供热量的流质饲料(等能量=IE)。从妊娠第14天开始直至产后3周(产前和产后暴露)或从出生开始直至产后3周(产后暴露)给予饲料。纵向跟踪幼崽的体重、顶臀长度和尾长以及脑重量。喂食ETOH饲料的母鼠所生幼崽和喂食IE饲料的母鼠所生幼崽的生长明显低于对照母鼠所生幼崽。此外,与喂食IE饲料的母鼠同龄幼崽相比,喂食ETOH饲料的母鼠所生幼崽在不同年龄段的生长指标和脑重量均出现迟缓。因此,给怀孕或哺乳期母鼠喂食乙醇对其后代身体生长(包括中枢神经系统)的损害大于营养剥夺所造成的变化。