Makoyo P Z
J Natl Med Assoc. 1979 May;71(5):479-83.
A 40-year-old hypertensive black female, who suddenly developed aphasia, lethargy, and a right hemiparesis, and a 42-year-old non-hypertensive black male, who suddenly developed intractable headache, drowsiness, and vomiting, were found by angiography to have moyamoya disease. This condition is characterized by a decreased caliber of the internal carotid arteries and bilateral occlusion of the anterior and middle cerebral arteries with visualization of an extensive collateral network of tortuous blood vessels of the rete mirabile type at the base of the brain.
一名40岁的高血压黑人女性,突然出现失语、嗜睡和右侧偏瘫;还有一名42岁的非高血压黑人男性,突然出现顽固性头痛、嗜睡和呕吐。血管造影显示这两人均患有烟雾病。这种病症的特征是颈内动脉管径变窄,大脑前动脉和大脑中动脉双侧闭塞,同时在脑底部可见广泛的异常血管网,呈奇异血管丛型迂曲血管。