Mauro A, Nanavati R P, Heyer E
Proc Natl Acad Sci U S A. 1972 Dec;69(12):3742-4. doi: 10.1073/pnas.69.12.3742.
Experimental data obtained on bilayer membranes treated with either of two antibiotics, monazomycin or alamethicin, are presented showing the marked difference in the time course of the rise and subsequent decay of the conductance in response to a positive and negative step of potential established by means of a voltage-clamp feedback circuit. The variation of the conductance with time in these model systems qualitatively mimics the behavior of the "potassium conductance" of squid giant axons and other excitable biological systems; namely, the rise of the conductance to the steady state requires a longer time than its decay to the resting state. For the alamethicin system, the decay time becomes very brief-as short as 50 musec-as either the salt or the alamethicin concentration is reduced, while the rise time remains several seconds. This marked brevity of the decay time versus the rise time may have implications for the mechanism underlying the formation of conducting channels in such membranes.
本文展示了在双层膜上使用两种抗生素(莫那霉素或阿拉霉素)之一进行处理后获得的实验数据,这些数据表明,通过电压钳反馈电路建立的正、负电位阶跃响应中,电导上升和随后衰减的时间过程存在显著差异。在这些模型系统中,电导随时间的变化在定性上模拟了鱿鱼巨大轴突和其他可兴奋生物系统中“钾电导”的行为;也就是说,电导上升到稳态所需的时间比衰减到静息状态的时间更长。对于阿拉霉素系统,随着盐浓度或阿拉霉素浓度的降低,衰减时间变得非常短暂——短至50微秒——而上升时间仍为几秒。衰减时间与上升时间的这种显著差异可能对这种膜中导电通道形成的潜在机制具有启示意义。