Taylor R J
J Hyg (Lond). 1974 Feb;72(1):41-5. doi: 10.1017/s0022172400023184.
An attempt was made to sterilize a newly erected building of approximately 1200 m.(3) (43,000 ft.(3)), specially designed for the breeding of specific-pathogen-free mice, rats and guinea-pigs. Two methods of treatment were used, namely an ampholytic surface acting biocide/formaldehyde aerosol followed after 2 days by formaldehyde vapour. Bacteriological examination was made of 100 sites in the animal rooms, staff quarters and general service area before and after both treatments. Identification of the bacteria isolated was based upon their morphological appearance on laboratory media incubated aerobically and their reaction to Gram's stain. Organisms were isolated from 72/100 sites before treatment, from 50 sites after the first treatment, and from 13 sites after the second treatment. The bacteria that survived both treatments were of several species.
有人试图对一座新建成的、专门设计用于饲养无特定病原体小鼠、大鼠和豚鼠的约1200立方米(43,000立方英尺)的建筑进行消毒。采用了两种处理方法,即两性表面活性杀菌剂/甲醛气雾剂,两天后再用甲醛蒸气处理。在两次处理前后,对动物房、员工宿舍和总务区的100个位点进行了细菌学检查。对分离出的细菌的鉴定基于它们在需氧培养的实验室培养基上的形态外观以及它们对革兰氏染色的反应。处理前,从100个位点中的72个分离出了微生物;第一次处理后,从50个位点分离出了微生物;第二次处理后,从13个位点分离出了微生物。在两次处理后仍存活的细菌有几个种类。