Pace P J, Krumbiegel E R, Wisniewski H J
Appl Microbiol. 1972 Apr;23(4):750-7. doi: 10.1128/am.23.4.750-757.1972.
Heat destruction of types B and E Clostridium botulinum spores on whitefish chubs was observed to be dependent upon the relative humidity (RH) in the chamber in which fish were heated. Experimental conditions were designed to simulate those attainable in commercial fish-smoking plants. Low numbers of type E spores were destroyed with regularity, within 30 min, on fish which were held at an internal temperature of 77 C (170.6 F) in an atmosphere of at least 70% RH. However, an internal temperature of 82 C (179.6 F) and a minimum RH of 70% were required to destroy several hundred thousand type E spores. Quantitative estimates of spore destruction were arrived at with a modified most probable number procedure. Type E spore populations were reduced by 2 to 4 logarithms at 77 C (170.6 F), by 5 to 6 logarithms at 82 C (179.6 F), and by more than 6 logarithms at 88 C (190.4 F) when fish were heated in an atmosphere of 70% RH. A 5 to 6 logarithm reduction of spores was also observed when fish inoculated with type B spores were processed at 82 C (179.6 F) in an atmosphere of 70% RH.
观察到白鲑鱼体内B型和E型肉毒梭菌孢子的热破坏取决于鱼在加热时所处环境室内的相对湿度(RH)。实验条件旨在模拟商业鱼类烟熏工厂可能达到的条件。在至少70%相对湿度的环境中,将鱼保持在77°C(170.6°F)的内部温度下,30分钟内E型孢子数量会有规律地减少。然而,要破坏数十万E型孢子,需要82°C(179.6°F)的内部温度和至少70%的相对湿度。采用改良的最大可能数法对孢子破坏进行了定量估计。当鱼在70%相对湿度的环境中加热时,E型孢子数量在77°C(170.6°F)时减少2至4个对数,在82°C(179.6°F)时减少5至6个对数,在88°C(190.4°F)时减少超过6个对数。当接种B型孢子的鱼在70%相对湿度的环境中于82°C(179.6°F)处理时,也观察到孢子数量减少了5至6个对数。