Berg T M, Behagel H A
Appl Microbiol. 1972 Mar;23(3):531-42. doi: 10.1128/am.23.3.531-542.1972.
A semiautomated method for microbiological vitamin assays is described, which includes separate automated systems for the preparation of the cultures and for the measurement of turbidity. In the dilution and dosage unit based on the continuous-flow principle, vitamin samples were diluted to two different dose levels at a rate of 40 per hr, mixed with the inoculated test broth, and dispensed into culture tubes. After incubation, racks with culture tubes were placed on the sampler of an automatic turbidimeter. This unit, based on the discrete-sample system, measured the turbidity and printed the extinction values at a rate of 300 per hr. Calculations were computerized and the results, including statistical data, are presented in an easily readable form. The automated method is in routine use for the assays of thiamine, riboflavine, pyridoxine, cyanocobalamin, calcium pantothenate, nicotinic acid, pantothenol, and folic acid. Identical vitamin solutions assayed on different days gave variation coefficients for the various vitamin assays of less than 10%.
本文描述了一种用于微生物维生素测定的半自动方法,该方法包括用于培养物制备和浊度测量的独立自动化系统。在基于连续流动原理的稀释和剂量单元中,维生素样品以每小时40个的速率被稀释至两种不同的剂量水平,与接种的测试肉汤混合,并分配到培养管中。培养后,将装有培养管的架子放置在自动浊度计的采样器上。该单元基于离散样品系统,以每小时300个的速率测量浊度并打印消光值。计算由计算机完成,结果(包括统计数据)以易于阅读的形式呈现。该自动化方法常规用于硫胺素、核黄素、吡哆醇、氰钴胺、泛酸钙、烟酸、泛醇和叶酸的测定。在不同日期测定的相同维生素溶液,各种维生素测定的变异系数小于10%。