Orr R D, Simmons J J
J Am Diet Assoc. 1979 Aug;75(2):136-40.
Interviews were conducted with ninety-two pregnant women who attended the out-patient clinic of a major obstetrical teaching hospital. Information was obtained on the patients' perception of their need for dietary advice during pregnancy and selected demographic, nutritional, and medical care characteristics, as well as their response to, and satisfaction with, the dietary advice and treatment they received. The patients' perceived need for dietary advice appears to be an important factor in the apparent effectiveness of prenatal dietary counseling. Patients who expressed a need for dietary advice were more likely to consider diet important during pregnancy, to have positive feelings toward nutrition services, to have visited the dietitian, and to report making changes in their diet because of the advice received. Little association was observed between demographic and medical care characteristics of patients or more objective measures of need for dietary advice and the patients' own perception of need. It is suggested that patients whose expressed need for counseling is at variance with objective measures are a group requiring special attention.
对92名到一家大型产科教学医院门诊就诊的孕妇进行了访谈。收集了有关患者对孕期饮食建议需求的看法、选定的人口统计学、营养和医疗护理特征,以及她们对所接受的饮食建议和治疗的反应及满意度。患者对饮食建议的感知需求似乎是产前饮食咨询明显有效的一个重要因素。表示需要饮食建议的患者更有可能在孕期重视饮食、对营养服务有积极感受、拜访过营养师,并报告因所获建议而改变了饮食。在患者的人口统计学和医疗护理特征或饮食建议需求的更客观衡量指标与患者自身的需求感知之间,未观察到明显关联。建议那些表达的咨询需求与客观衡量指标不一致的患者是需要特别关注的群体。