Wayne L G, Walter H
Antimicrob Agents Chemother. 1974 Mar;5(3):203-9. doi: 10.1128/AAC.5.3.203.
Partition of cells in two-polymer aqueous phases depends on subtle differences in the cells' surface properties (primarily surface charge). A culture of Escherichia coli 15 arg(-) was subjected to countercurrent distribution in a dextranpolyethylene glycol aqueous phase system and found to consist of two well-differentiated subpopulations. Clones derived from these two subpopulations (designated clones 5 and 6) exhibited characteristic partitions and were stable on subculture. Clone 5 cells were found to be susceptible to erythromycin and clone 6 cells were resistant. When a culture of clone 5 was exposed to erythromycin, resistant mutants were selected with the same partition as clone 6. Countercurrent distribution in two-polymer aqueous phase systems is thus shown to be a sensitive method for detecting some heterogeneities of bacterial populations and resolving such mixtures. Possible clinical implications of changes in bacterial surface properties associated with acquired drug resistance are discussed.
细胞在双聚合物水相中的分配取决于细胞表面性质(主要是表面电荷)的细微差异。将大肠杆菌15 arg(-)培养物在葡聚糖 - 聚乙二醇水相系统中进行逆流分配,发现其由两个明显不同的亚群组成。从这两个亚群衍生的克隆(分别命名为克隆5和克隆6)表现出特征性的分配,并且在传代培养时稳定。发现克隆5细胞对红霉素敏感,而克隆6细胞具有抗性。当克隆5的培养物暴露于红霉素时,选择出与克隆6具有相同分配的抗性突变体。因此,双聚合物水相系统中的逆流分配被证明是检测细菌群体某些异质性和分离此类混合物的灵敏方法。讨论了与获得性耐药相关的细菌表面性质变化可能的临床意义。