Garrett E R, Won C M
Antimicrob Agents Chemother. 1973 Dec;4(6):626-33. doi: 10.1128/AAC.4.6.626.
Inhibition of the steady-state generation of Escherichia coli by the bacteriostatic antibiotic novobiocin is linearly related to drug concentration in the range of 0 to 30 mug/ml. Increased cell sizes result because the drug inhibits cell division. The generation rate dependence on drug concentration depends on the nonionized fraction of novobiocin and is invariant with inoculum size or medium composition. However, the antibacterial activity of novobiocin decreases as the concentration of nutrients and Mg(2+) increases, although the inhibitory action of novobiocin on generation rate remains unchanged for concentrations of Mg(2+) above 8.1 x 10(-4) M. Novobiocin is synergistic in combinations with tetracycline in broth, but not when the Mg(2+) was maintained at 4.05 x 10(-3) M. Combinations of novobiocin with the 50S ribosomal subunit inhibitors chloramphenicol, erythromycin, or lincomycin are antagonistic, and the degree of growth inhibition is determined only by that component of the binary combination that would have the greater potency if it were acting alone.
抑菌抗生素新生霉素对大肠杆菌稳态生长的抑制作用在0至30微克/毫升范围内与药物浓度呈线性关系。细胞大小增加是因为药物抑制细胞分裂。生长速率对药物浓度的依赖性取决于新生霉素的非离子化部分,且不随接种量或培养基组成而变化。然而,尽管当镁离子浓度高于8.1×10⁻⁴ M时新生霉素对生长速率的抑制作用保持不变,但随着营养物质和镁离子浓度的增加,新生霉素的抗菌活性会降低。在肉汤中,新生霉素与四环素联合使用具有协同作用,但当镁离子浓度维持在4.05×10⁻³ M时则不然。新生霉素与50S核糖体亚基抑制剂氯霉素、红霉素或林可霉素联合使用具有拮抗作用,生长抑制程度仅由二元组合中单独作用时效力更强的成分决定。