Wibo M, Poole B
J Cell Biol. 1974 Nov;63(2 Pt 1):430-40. doi: 10.1083/jcb.63.2.430.
The degradation of cellular proteins in fibroblasts, both those of rapid and those of slow turnover rates, was inhibited by low concentrations of chloroquine or neutral red in the medium. Cells inhibited by chloroquine can be inhibited further by fluoride. Chloroquine was taken up by the fibroblasts and the concentration in the cells reached several hundred times that in the medium. Isopycnic fractionation studies showed that within the cells the chloroquine was concentrated in the lysosomes, and that these chloroquine-containing lysosomes had a lower equilibrium density than the lysosomes of untreated cells. Chloroquine, at concentrations attained inside the lysosomes, inhibited cathepsin B(1) but not cathepsin D. It is concluded that chloroquine impairs the breakdown of cellular proteins after these have entered the lysosome system, probably through inhibition of cathepsin B(1).
培养基中低浓度的氯喹或中性红可抑制成纤维细胞中细胞蛋白的降解,无论是快速周转还是缓慢周转的蛋白。被氯喹抑制的细胞可被氟化物进一步抑制。成纤维细胞摄取氯喹,细胞内浓度达到培养基中浓度的数百倍。等密度离心分离研究表明,在细胞内氯喹集中在溶酶体中,且这些含氯喹的溶酶体的平衡密度低于未处理细胞的溶酶体。溶酶体内达到的氯喹浓度可抑制组织蛋白酶B(1),但不抑制组织蛋白酶D。结论是氯喹可能通过抑制组织蛋白酶B(1),在细胞蛋白进入溶酶体系统后损害其分解。