Berghage T E, David T D, Dyson C V
Undersea Biomed Res. 1979 Mar;6(1):1-13.
In an effort to bring together the diverse laboratory-animal decompression studies, a literature review and statistical evaluation were undertaken. Although 22 different species that had been used in decompression studies were identified, systematic data were available for only 7 of these species: man, goat, dog, guinea-pig, rat, hamster, and mouse. Mathematical functions using physiological data on these seven species were developed to estimate 1) saturation time (the time for the body to equilibrate after an increase in hydrostatic pressure), and 2) no-decompression saturation-exposure limits (the maximum saturation-exposure pressure from which an abrupt return to 1 ATA can be tolerated). Data from man, rat, and mouse were used to develop physiological relationships for two additional decompression variables: change in pressure-reduction limits associated with increased exposure pressure and time to onset of decompression symptoms. Finally, data on rats for two other decompression variables, gas elimination time and optimum decompression stop time, are discussed in the hope that this will stimulate additional animal laboratory research in other mammalians. The general functional relationships developed in this paper provide a preliminary and rough means for extrapolating among species the decompression results obtained during animal laboratory experiments.
为了整合各种不同的实验动物减压研究,我们进行了文献综述和统计评估。尽管在减压研究中已确定使用了22种不同的物种,但只有其中7种物种有系统的数据:人类、山羊、狗、豚鼠、大鼠、仓鼠和小鼠。利用这七种物种的生理数据建立了数学函数,以估计1)饱和时间(静水压力增加后身体达到平衡的时间),以及2)无减压饱和暴露极限(能耐受突然回到1个绝对大气压的最大饱和暴露压力)。利用来自人类、大鼠和小鼠的数据,建立了另外两个减压变量的生理关系:与暴露压力增加相关的减压极限变化以及减压症状开始出现的时间。最后,讨论了大鼠的另外两个减压变量的数据,即气体消除时间和最佳减压停留时间,希望这能激发对其他哺乳动物的更多动物实验室研究。本文建立的一般函数关系为在不同物种间推断动物实验室实验中获得的减压结果提供了一种初步且粗略的方法。