Marquis R E, Carstensen E L
J Bacteriol. 1973 Mar;113(3):1198-206. doi: 10.1128/jb.113.3.1198-1206.1973.
Intact cells of Streptococcus faecalis and Micrococcus lysodeikticus were found to have high-frequency electric conductivities of 0.90 and 0.68 mho/m, respectively. These measured values, which reflect movements of ions both within the cytoplasm and within the cell wall space, were only about one-third of those calculated on the basis of determinations of the amounts and types of small ions within the cells. Concentrated suspensions of bacteria with damaged membranes showed similarly large disparities between measured and predicted conductivities, whereas the conductivities of diluted suspensions were about equal to predicted values. Thus, the low mobilities of intracellular ions appeared to be interpretable in terms of the physicochemical behavior of electrolytes in concentrated mixtures of small ions and cell polymers. In contrast to the low measured values for conductivity of intact bacteria, values for intracellular osmolality measured by means of a quantitative plasmolysis technique were higher than expected. For example, the plasmolysis threshold for S. faecalis cells indicated an internal osmolality of about 1.0 osmol/kg, compared with a value of only 0.81 osmol/liter of cell water calculated from a knowledge of the cell content and the distribution of small solutes. In all, our results indicate that most of the small ions within vegetative bacterial cells are free to move in an electric field and that they contribute to cytoplasmic osmolality.
粪肠球菌和溶壁微球菌的完整细胞的高频电导率分别为0.90和0.68姆欧/米。这些测量值反映了细胞质内和细胞壁空间内离子的移动情况,仅约为根据细胞内小离子的数量和类型测定所计算值的三分之一。膜受损的细菌浓悬液在测量电导率和预测电导率之间也显示出同样大的差异,而稀释悬液的电导率则约等于预测值。因此,细胞内离子的低迁移率似乎可以根据电解质在小离子和细胞聚合物浓混合物中的物理化学行为来解释。与完整细菌电导率的低测量值相反,通过定量质壁分离技术测量的细胞内渗透压值高于预期。例如,粪肠球菌细胞的质壁分离阈值表明内部渗透压约为1.0渗透摩尔/千克,而根据细胞内容物和小溶质分布计算得出的细胞水渗透压仅为0.81渗透摩尔/升。总之,我们的结果表明,营养细菌细胞内的大多数小离子在电场中可以自由移动,并且它们对细胞质渗透压有贡献。