Marquis R E, Porterfield N, Matsumura P
J Bacteriol. 1973 May;114(2):491-8. doi: 10.1128/jb.114.2.491-498.1973.
Acid titrations of intact and butanol-treated cells of Streptococcus faecalis revealed that nearly all of the intracellular K(+) ions could diffuse into the suspending medium in association with small anions, including ribonucleic acid breakdown products, when the cell membrane was damaged. In contrast, nearly all of the intracellular Mg(2+) ions appeared to be firmly bound to stable internal cell components but could be displaced reversibly by hydronium ions. The cell membrane acted as a barrier to ion movements, and Mg(2+) displacement from intact cells required more acid conditions, by as much as 2.5 pH units, than did displacement from butanol-damaged cells. Some 15 to 20% of the cell magnesium appeared to be associated with surface structures in that it could be removed at pH 7 with ethylenediaminetetraacetic acid or displaced by Co(2+), Ni(2+), Sr(2+), or La(3+). Magnesium could be displaced from isolated cell walls and membranes by hydronium ions in the pH range from 5 to 3, over which carboxyl groups were titrated. Displacement of magnesium from ribosomes also took place between pH 5 and 3, but it was more difficult to identify the magnesium-releasing groups because both protein carboxyl groups and purine and pyrimidine ring nitrogens can become protonated in this pH range. Isolated protoplast membranes remained structurally intact when completely depleted of magnesium. Furthermore, protoplasts isolated from intact cells were found to have greatly enhanced resistance to osmotic shock in acid media, even when solute loss was not extensive. Osmotic resistance was lost when the protoplasts were again placed in neutral media, and this reversibility suggested that acidification caused changes in the physical properties of membranes as well as solute leakage from cells.
对粪链球菌完整细胞和经丁醇处理的细胞进行酸滴定,结果显示,当细胞膜受损时,几乎所有细胞内的钾离子都能与包括核糖核酸分解产物在内的小阴离子结合,扩散到悬浮介质中。相比之下,几乎所有细胞内的镁离子似乎都牢固地结合在细胞内稳定的成分上,但可被水合氢离子可逆地取代。细胞膜对离子移动起到屏障作用,从完整细胞中取代镁离子所需的酸性条件比从丁醇处理过的受损细胞中取代镁离子所需的酸性条件要强2.5个pH单位。约15%至20%的细胞镁似乎与表面结构有关,因为在pH值为7时,它可以被乙二胺四乙酸去除,或者被钴离子、镍离子、锶离子或镧离子取代。在pH值为5至3时,水合氢离子可从分离的细胞壁和细胞膜中取代镁离子,在此pH范围内羧基会被滴定。在pH值为5至3时,核糖体中的镁离子也会被取代,但由于蛋白质羧基以及嘌呤和嘧啶环氮原子在这个pH范围内都会质子化。很难确定释放镁离子的基团。当完全耗尽镁离子时,分离的原生质体膜在结构上仍保持完整。此外,从完整细胞中分离出的原生质体在酸性介质中对渗透压冲击的抵抗力大大增强,即使溶质损失并不严重。当原生质体再次置于中性介质中时,渗透压抵抗力丧失,这种可逆性表明酸化不仅导致细胞溶质泄漏,还引起了膜物理性质的变化。