Thibonnier M, Marchetti J, Corvol P, Menard J, Milliez P
Am J Med. 1979 Jul;67(1):67-73. doi: 10.1016/0002-9343(79)90075-5.
Idiopathic edema is characterized by impaired water excretion, particularly in the upright posture. Indirect evidence has shown that antidiuretic hormone is involved in this disease. For this reason, we measured urinary arginine vasopressin by radioimmunoassay before and during water loading (15 ml/kg) in 10 normal women and in 10 subjects with idiopathic edema in both the supine and upright postures. Daily sodium intake was 100 meq. Renin and aldosterone were concomitantly investigated, and abnormally high values were observed both in the recumbent and upright postures. Basal values for urinary arginine vasopressin were identical in control subjects and in patients with idiopathic edema. The water load significantly reduced urinary arginine vasopressin in normal women in both positions, but in those with idiopathic edema only in the supine position. In those with idiopathic edema, assumption of the upright posture was accompanied by a transient decrease in glomerular filtration, a major decrease in osmolar clearance and no decrease in urinary arginine vasopressin after water loading. Significant correlations were established between urinary arginine vasopressin and osmolar or volemic parameters in normal women, but these correlations were not found in those with idiopathic edema in either position. Arginine vasopressin regulation was abnormal in idiopathic edema, and this hormone was believed to play a part in the pathogenesis of this disease.
特发性水肿的特点是水排泄受损,尤其是在直立姿势时。间接证据表明抗利尿激素与这种疾病有关。因此,我们通过放射免疫分析法在10名正常女性和10名患有特发性水肿的受试者仰卧和直立姿势下进行水负荷试验(15毫升/千克)前后测量了尿精氨酸加压素。每日钠摄入量为100毫当量。同时研究了肾素和醛固酮,在卧位和直立位均观察到异常高值。正常受试者和特发性水肿患者的尿精氨酸加压素基础值相同。水负荷使正常女性在两个姿势下的尿精氨酸加压素显著降低,但在特发性水肿患者中仅在仰卧位时降低。在患有特发性水肿的患者中,采取直立姿势会伴随着肾小球滤过率的短暂下降、渗透清除率的大幅下降以及水负荷后尿精氨酸加压素无下降。正常女性的尿精氨酸加压素与渗透压或容量参数之间建立了显著相关性,但在任一姿势下的特发性水肿患者中均未发现这些相关性。特发性水肿中精氨酸加压素调节异常,并且认为这种激素在该疾病的发病机制中起作用。