Pan R L, Izawa S
Biochim Biophys Acta. 1979 Aug 14;547(2):311-9. doi: 10.1016/0005-2728(79)90013-6.
NH2OH-treated, non-water-splitting chloroplasts can oxidize H2O2 to O2 through Photosystem II at substantial rates (100--250 muequiv . h-1 . mg-1 chlorophyll with 5 mM H2O2) using 2,5-dimethyl-p-benzoquinone as an electron acceptor in the presence of the plastoquinone antagonist dibromothymoquinone. This H2O2 leads to Photosystem II leads to dimethylquinone reaction supports phosphorylation with a P/e2 ratio of 0.25--0.35 and proton uptake with H+/e values of 0.67 (pH 8)--0.85 (pH 6). These are close to the P/e2 value of 0.3--0.38 and the H+/e values of 0.7--0.93 found in parallel experiments for the H2O leads to Photosystem II leads to dimethylquinone reaction in untreated chloroplasts. Semi-quantitative data are also presented which show that the donor leads to Photosystem II leads to dibromothymoquinone (leads to O2) reaction can support phosphorylation when the donor used is a proton-releasing reductant (benzidine, catechol) but not when it is a non-proton carrier (I-, ferrocyanide).
经羟胺处理的、不进行水裂解的叶绿体,在存在质体醌拮抗剂二溴百里醌的情况下,以2,5 - 二甲基对苯醌作为电子受体,能够以相当高的速率(在5 mM过氧化氢存在下,100 - 250微当量·小时⁻¹·毫克⁻¹叶绿素)通过光系统II将过氧化氢氧化为氧气。这种过氧化氢经光系统II到二甲基醌的反应支持磷酸化,P/e²比值为0.25 - 0.35,质子摄取的H⁺/e值为0.67(pH 8) - 0.85(pH 6)。这些值接近在未经处理的叶绿体中,水经光系统II到二甲基醌反应的平行实验中所发现的P/e²值0.3 - 0.38和H⁺/e值0.7 - 0.93。还给出了半定量数据,表明当供体是质子释放型还原剂(联苯胺、儿茶酚)时,供体经光系统II到二溴百里醌(到氧气)的反应能够支持磷酸化,但当供体是非质子载体(I⁻、亚铁氰化物)时则不能。