van Kordelaar J B, Broekman M M, van Rossum J M
Acta Endocrinol (Copenh). 1975 Jan;78(1):145-64. doi: 10.1530/acta.0.0780145.
The distribution pattern of oestradiol in ovariectomized rats as a function of time has been studied following intravenous adminstration of the tritiated hormone. Oestrogen specific binding with limited capacity was observed in the uterus, vagina, anterior pituitary, adrenals, preoptic area, hypothalamus, amygdala, septum and tractus diagonalis. Maximal uptake of oestradiol in the pituitary occurred within 5 min, in the uterus 60 min after injection, and remained almost unchanged at this level for more than two hours. The binding capacity per mg tissue decreased in the order pituitary, uterus, vagina, preoptic area, adrenals, hypothalamus, amygdala, spetum and tractus diagonalis. The hormone concentration in these tissues one hour after (3H)oestradiol injection was lowered by previous administration of ethinodiol, norethinodrel, lynestrenol and norethindrone, whereas medroxyprogesterone, chlormadinone, megestrol and methyllynestrenol had no effect. The same results were obtained, when instead of the steroid alcohols the corresponding acetate esters were administered. For norgestrel, oestrenol and nortestosterone the effect in the dose range studied was limited to the pituitary and preoptic area. For lynestrenol the inhibition of oestradiol binding in the target tissues was almost the same when the progestin was given 60 and 5 min before oestradiol, whereas in the case of administration 30 min after oestradiol no inhibition was observed. The reduction of oestrogen binding appeared to be dose-dependent, but the dose required to obtain a certain effect for the uterus was four times as high as for the pituitary. Discrepancies between previous studies and the implications of the present findings for the mechanism of action of ovulation inhibition by these progestins are discussed.
在给去卵巢大鼠静脉注射氚标记的雌二醇后,研究了其在大鼠体内随时间变化的分布模式。在子宫、阴道、垂体前叶、肾上腺、视前区、下丘脑、杏仁核、隔区和斜角带观察到具有有限容量的雌激素特异性结合。垂体中雌二醇的最大摄取在注射后5分钟内发生,子宫中在注射后60分钟,并且在该水平保持几乎不变超过两小时。每毫克组织的结合能力按垂体、子宫、阴道、视前区、肾上腺、下丘脑、杏仁核、隔区和斜角带的顺序降低。在注射(3H)雌二醇一小时后,这些组织中的激素浓度因先前给予炔诺醇、异炔诺酮、利奈孕酮和炔诺酮而降低,而甲羟孕酮、氯地孕酮、甲地孕酮和甲基利奈孕酮则没有影响。当给予相应的醋酸酯而不是甾醇时,得到了相同的结果。对于炔诺孕酮、孕三烯醇和诺睾酮,在所研究的剂量范围内,其作用仅限于垂体和视前区。对于利奈孕酮,当在雌二醇前60分钟和5分钟给予孕激素时,对靶组织中雌二醇结合的抑制几乎相同,而在雌二醇后30分钟给药时未观察到抑制作用。雌激素结合的减少似乎是剂量依赖性的,但在子宫中获得一定效果所需的剂量是垂体的四倍。讨论了先前研究与本研究结果对这些孕激素抑制排卵作用机制的影响之间的差异。