Florin S O
Acta Vet Scand. 1972;13(3):381-402. doi: 10.1186/BF03547055.
The decomposition of nitrogenous compounds of extracts of cooked halibut meat due to the growth at 4°C and 17°C of Pseudomonas fragi, strain F 111, was followed with determinations of the total volatile nitrogen (TVN) and of trimethylamine (TMA). The steam-distillation method according to (1965) and the Conway-microdiffusion-method according to (1956) were used for these determinations. When fish extract was inoculated with the strain F 111 and stored at 4°C for 5 days or at 17°C for 3½ days an increase of TVN was started. This increase of TVN was slower at 4°C than at 17°C. It was shown that in the extract B, which was prepared from fish meat of poor but acceptable commercial quality, the initial TVN was higher, the increase of TVN caused by the action of the strain F 111 was slower, and the TVN maximum was lower than the corresponding values representing extract A. The last mentioned extract was prepared from halibut meat of good commercial quality. The correlation between the increase of TVN and that of pH of the inoculated fish extract was poor. This indicates that the initial increase of pH was not caused by volatile basic compounds. It was shown that the exclusion of air after 1 or more days of incubation at 17°C could delay the onset of the TVN increase but did not prevent it. The final TVN value of the sample, which was layered with paraffin oil 24 hrs. after the inoculation of the strain F 111, was approximately the same as that of the fish extract sample layered after 14 days of incubation at 17°C. In inoculated fish extract samples, which were sterile-filtered on the day when the extract was layered with paraffin oil, no further increase of TVN was observed. It was confirmed that Pseudomonas fragi caused no increase of TMA in the extract of cooked halibut.
通过测定总挥发性氮(TVN)和三甲胺(TMA),跟踪了在4°C和17°C下弗氏假单胞菌F 111菌株生长导致的熟大比目鱼鱼肉提取物中含氮化合物的分解情况。这些测定采用了(1965年)的蒸汽蒸馏法和(1956年)的康威微量扩散法。当鱼提取物接种F 111菌株并在4°C下储存5天或在17°C下储存3.5天时,TVN开始增加。TVN在4°C时的增加比在17°C时慢。结果表明,从商业质量较差但可接受的鱼肉制备的提取物B中,初始TVN较高,F 111菌株作用导致的TVN增加较慢,且TVN最大值低于代表提取物A的相应值。最后提到的提取物是由商业质量良好的大比目鱼鱼肉制备的。接种鱼提取物中TVN的增加与pH值的增加之间相关性较差。这表明pH值的初始增加不是由挥发性碱性化合物引起的。结果表明,在17°C孵育1天或更多天后排除空气可延迟TVN增加的开始,但不能阻止其增加。在接种F 111菌株24小时后用石蜡油分层的样品的最终TVN值与在17°C孵育14天后分层的鱼提取物样品的最终TVN值大致相同。在提取物用石蜡油分层当天进行无菌过滤的接种鱼提取物样品中,未观察到TVN进一步增加。已证实弗氏假单胞菌不会导致熟大比目鱼提取物中TMA增加。