Mitchell D J, Ninham B W, Richmond P
Biophys J. 1973 Apr;13(4):370-84. doi: 10.1016/S0006-3495(73)85991-0.
We derive the retarded van der Waals interaction between two long thin parallel dielectric cylinders immersed in a solvent. The result shows that the ultraviolet interactions which may be responsible for the specificity of macromolecular interactions do not operate strongly over distances R >/= 50 A. For greater distances the contribution of these frequencies xi is damped by a factor infinity e(-xiR/c).
我们推导了浸没在溶剂中的两个长细平行介电圆柱体之间的延迟范德瓦尔斯相互作用。结果表明,可能导致大分子相互作用特异性的紫外相互作用在距离R≥50埃时作用不强。对于更大的距离,这些频率ξ的贡献被一个因子无穷大e^(-ξR/c)所衰减。