Carter C O, Evans K, Pescia G
J Med Genet. 1979 Jun;16(3):176-88. doi: 10.1136/jmg.16.3.176.
A family study of bilateral renal agenesis was undertaken based on 103 patients with bilateral renal agenesis, ascertained through stillbirth and neonatal death certificates, and confirmed by necropsy reports; 28 were ascertained through paediatric pathologists. The families of 108 of these were traced and visited. The birth frequency in the year in which ascertainment was likely to be most complete, 1974, was estimated to be 0·12 per 1000 total births, but it is recognised that this will be an underestimate. No significant variation was found by geographical region, parental birth place, socioeconomic class, maternal age, or birth order. There was, however, an excess of conceptions in the spring quarter (March, April, and May), similar to, but in this series more marked than, that seen in neural tube malformations. The proportion of sibs affected was 7 in 199 (3·5%); of these, 6 were bilaterally and 1 was unilaterally (with an enlarged contralateral cystic kidney) affected. This is rather too high to be explained by multifactorial inheritance unless the estimate of the birth frequency is much too low. The proportion of sibs affected was similar for index patients with `single' bilateral renal agenesis, with only embryologically related malformations, and for index patients with associated malformations of unrelated bodily systems. Of the 199 sibs, 5 had neural tube malformations, but in 3 of these instances the index patient also had a neural tube malformation as well as renal agenesis. Where the index patient had ureteric remnants, 1 in 12 sibs were affected, but this high proportion may well just be a chance effect. Coincidence within families suggests that unilateral renal agenesis is genetically related to bilateral renal agenesis, and that cases of bilateral renal agenesis without ureters are not genetically different from those with ureteric remnants.
基于103例双侧肾缺如患者开展了一项家族研究。这些患者通过死产和新生儿死亡证明确诊,并经尸检报告证实;其中28例由儿科病理学家确诊。对其中108例患者的家族进行了追踪和走访。在确定可能最为完整的1974年,估计出生频率为每1000例总出生数中有0.12例,但大家公认这会是一个低估数字。未发现地理区域、父母出生地、社会经济阶层、母亲年龄或出生顺序有显著差异。然而,春季季度(3月、4月和5月)的受孕数过多,与神经管畸形所见情况相似,但在本系列中更为明显。受影响的同胞比例为199例中有7例(3.5%);其中,6例为双侧受累,1例为单侧受累(对侧肾囊肿增大)。这个比例过高,难以用多因素遗传来解释,除非出生频率的估计值过低。对于仅有胚胎学相关畸形的“单纯”双侧肾缺如指数患者以及伴有不相关身体系统畸形的指数患者,受影响的同胞比例相似。在199名同胞中,5例有神经管畸形,但其中3例中指数患者除肾缺如外也有神经管畸形。当指数患者有输尿管残余时,12名同胞中有1例受影响,但这个高比例很可能只是偶然效应。家族内的巧合表明单侧肾缺如与双侧肾缺如存在遗传关联,并且无输尿管的双侧肾缺如病例与有输尿管残余的病例在遗传上并无差异。