Abyholm F E, Storen G
Thorax. 1973 May;28(3):376-8. doi: 10.1136/thx.28.3.376.
Spontaneous haemopneumothorax is a rare disease and is reported in 2% to 5% of hospital series of spontaneous pneumothorax. In Ullevål Hospital, Surgical Department III, 228 cases of spontaneous pneumothorax were treated in the period 1960-70. Of these, five patients had haemopneumothorax, that is, approximately 2·2%. The treatment is surgical with effective drainage and replacement of blood loss. If full expansion of the lung and cessation of haemorrhage is not effected in the course of the first few days, thoracotomy should be resorted to with the intention of arresting the bleeding and sealing leakage from the lung surface by resection of areas with emphysematous bullae.
自发性血气胸是一种罕见疾病,在自发性气胸的医院病例系列报道中占2%至5%。在乌勒瓦尔医院第三外科,1960年至1970年期间共治疗了228例自发性气胸患者。其中,5例患者患有血气胸,即约2.2%。治疗方法为手术,进行有效的引流并补充失血。如果在最初几天内肺未完全复张且出血未停止,则应进行开胸手术,目的是通过切除存在气肿性大疱的区域来止血并封闭肺表面的漏气处。