Wilcock B P, Olander H J
Vet Pathol. 1979 Sep;16(5):567-73. doi: 10.1177/030098587901600509.
Broth cultures of Treponema hyodysenteriae and colonic content from pigs with swine dysentery were tested for cytotoxicity in cell cultures, erythrocyte suspensions and in ligated segments of pig colon. Live cells of T. hyodysenteriae attached to the surface of cells in all cultures tested but did not penetrate them nor cause morphologic change detectable by light microscopy. Only live T. hyodysenteriae caused erythrolysis. Broth cultures or colonic content sterilized by filtration or by disruption with ultrasound had no visible effect on the cell cultures, erythrocyte suspensions or the mucosa of ligated colonic segments.
对猪痢疾密螺旋体的肉汤培养物以及患有猪痢疾的猪的结肠内容物进行了细胞培养、红细胞悬液和猪结肠结扎段的细胞毒性测试。在所有测试培养物中,猪痢疾密螺旋体的活细胞附着在细胞表面,但未穿透细胞,也未引起光学显微镜下可检测到的形态变化。只有活的猪痢疾密螺旋体引起红细胞溶解。经过滤或超声破碎灭菌的肉汤培养物或结肠内容物对细胞培养物、红细胞悬液或结扎结肠段的黏膜没有明显影响。