Savitz M H, Malis L I
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1973 Jun;36(3):417-20. doi: 10.1136/jnnp.36.3.417.
Hitchcock's original method of hypothermic subarachnoid irrigation employed both temperature and osmolarity. Spinal cooling was then abandoned in favour of intrathecal injection of normothermic hypertonic salilne. Modifications of the procedure that followed have continued to accept hyperosmolarity as the factor causing pain relief. Fifty patients were treated by a technique evolved to enhance the effect of hypothermia while avoiding the complications associated with hyperosmolar solutions. For the cases of terminal carcinoma and others considered to be poor surgical risks, the results have been quite satisfactory. For non-neoplastic painful syndromes, rapid perfusion cooling of the subarachnoid space offers an alternative therapeutic approach.
希区柯克最初的低温蛛网膜下腔灌洗方法同时使用了温度和渗透压。随后放弃了脊髓降温,转而采用鞘内注射常温高渗盐水。后续对该 procedure 的改进一直将高渗性视为导致疼痛缓解的因素。50 名患者接受了一种经过改进的技术治疗,该技术旨在增强低温效果,同时避免与高渗溶液相关的并发症。对于晚期癌症及其他被认为手术风险较高的病例,结果相当令人满意。对于非肿瘤性疼痛综合征,蛛网膜下腔快速灌注降温提供了一种替代治疗方法。