Antman E M, Cargill V, Grossman W
Ann Intern Med. 1979 Sep;91(3):403-6. doi: 10.7326/0003-4819-91-3-403.
An elderly man developed cardiac tamponade from a tuberculous pericardial effusion but without such typical manifestations as pulsus paradoxus and jugular-vein distension. This case illustrates the difficulties in clinical recognition of low-pressure cardiac tamponade, which can develop in the presence of dehydration and hypovolemia. The hemodynamic factors that account for this phenomenon are discussed.
一名老年男性因结核性心包积液发展为心脏压塞,但无奇脉和颈静脉扩张等典型表现。该病例说明了临床识别低压性心脏压塞的困难,这种情况可在脱水和血容量不足时发生。文中讨论了解释这一现象的血流动力学因素。