Lanigan G W, Payne A L, Cockrum P A
Aust J Exp Biol Med Sci. 1979 Feb;57(1):31-7. doi: 10.1038/icb.1979.3.
Topsoil, herbage and faeces collected during an outbreak of ryegrass staggers in sheep were examined for tremorgenic penicillia. No such fungi were recovered from the plant material, but they were found among the predominant fungi in the soil and faecal samples. The commonest species of Penicillium, and almost the only tremorgenic species encountered, was Penicillium janthinellum Biourge. When fed to sheep, the mycelium of this fungus evoked a number of the clinical signs seen in field cases of ryegrass staggers. Two tremorgenic toxins were isolated from the mycelial felts and available evidence indicates that they are verruculogen and fumitremorgin A. P. janthinellum also produced these tremorgens when cultured in moist, autoclaved soil, but not in unheated soil. The results obtained from this study are in accord with the hypothesis that ryegrass staggers is caused by tremorgenic mycotoxins.
在绵羊黑麦草蹒跚病爆发期间收集的表土、牧草和粪便样本被检测是否含有震颤性青霉。在植物材料中未发现此类真菌,但在土壤和粪便样本中的主要真菌中发现了它们。最常见的青霉种类,也是几乎唯一遇到的震颤性种类,是展青霉(Penicillium janthinellum Biourge)。当将这种真菌的菌丝体喂给绵羊时,会引发一些在黑麦草蹒跚病田间病例中出现的临床症状。从菌丝毡中分离出了两种震颤性毒素,现有证据表明它们是疣孢青霉毒素和烟曲霉震颤素A。展青霉在潮湿、高压灭菌的土壤中培养时也会产生这些震颤素,但在未加热的土壤中则不会。本研究获得的结果与黑麦草蹒跚病由震颤性霉菌毒素引起的假设一致。