Baldwin R W, Pimm M V
Br J Cancer. 1973 Oct;28(4):281-7. doi: 10.1038/bjc.1973.149.
Growth of syngeneic transplants of a 3-methylcholanthrene induced rat sarcoma was suppressed when tumour cells were injected in admixture with BCG. Rejection of these mixed inocula resulted in the suppression of growth of a simultaneous challenge with cells of the same tumour at a contralateral subcutaneous site and conditions for immunotherapy were evaluated with respect to the maximum tumour cell challenge rejected and the optimum time of treatment. These studies established that viable tumour cells were more effective than radiation attenuated cells for the immunizing stimulus. Also, the maximum tumour challenge totally rejected in this way was of the order of 10(6) cells, and with this rapidly growing tumour, treatment had to be initiated within 4 days of tumour injection. These observations are relevant to current proposals for adjuvant immunotherapy of human malignant disease where conditions of minimal residual disease are not being fulfilled.
当将肿瘤细胞与卡介苗混合注射时,3-甲基胆蒽诱导的大鼠肉瘤同基因移植瘤的生长受到抑制。对这些混合接种物的排斥导致对侧皮下部位同时用相同肿瘤细胞进行攻击时肿瘤生长受到抑制,并且针对被排斥的最大肿瘤细胞攻击量和最佳治疗时间对免疫治疗条件进行了评估。这些研究证实,活肿瘤细胞作为免疫刺激比辐射减毒细胞更有效。此外,以这种方式完全排斥的最大肿瘤攻击量约为10(6)个细胞,对于这种快速生长的肿瘤,必须在肿瘤注射后4天内开始治疗。这些观察结果与目前关于人类恶性疾病辅助免疫治疗的提议相关,在这些提议中,最小残留疾病的条件尚未得到满足。