Douglas A C, Macleod J G, Matthews J D
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1973 Dec;36(6):1034-40. doi: 10.1136/jnnp.36.6.1034.
Two patients with chronic sarcoid myopathy are described. Both were middle-aged females and both showed the features of pseudohypertrophy. In other aspects they contrasted markedly. In one (A.R.) the sheer volume of granuloma and its effect on muscle fibres was sufficient to explain the muscle weakness and electromyography confirmed a pure myopathy. In the other (J.W.) the muscle granuloma was sparsely distributed and an associated neuropathy contributed importantly to the disability. There was no clinical evidence of sarcoidosis of other organs in one (A.R.) but necropsy showed multisystem involvement. There was clinical and radiographic evidence of widespread sarcoidosis in the other (J.W.). Both patients showed an initial dramatic response to prednisolone. The reported literature of symptomatic muscle sarcoidosis is reviewed briefly.
本文描述了两名患有慢性结节病性肌病的患者。两人均为中年女性,均表现出假性肥大的特征。在其他方面,她们有明显差异。其中一名患者(A.R.),肉芽肿的数量及其对肌纤维的影响足以解释肌肉无力,肌电图证实为单纯性肌病。另一名患者(J.W.),肌肉肉芽肿分布稀疏,相关的神经病变对残疾有重要影响。其中一名患者(A.R.)没有其他器官结节病的临床证据,但尸检显示有多系统受累。另一名患者(J.W.)有广泛结节病的临床和影像学证据。两名患者对泼尼松龙均有最初的显著反应。本文简要回顾了有症状的肌肉结节病的相关文献。