Wilks J M
J R Coll Gen Pract. 1979 Feb;29(199):103-7.
To test the value of urine microscopy 100 consecutive specimens were examined in the surgery and the results correlated with the subsequent laboratory culture reports.An assessment of the degree of pyuria was made by low power microscopy of a thick drop of fresh urine. A second specimen was examined under high power for the presence or absence of motile bacilli. The techniques used are described and quantified.The laboratory report was definitive in 88 of the 100 cultures. All the 33 specimens with 10(5) bacteriuria had some degree of pyuria and in 27 (82 per cent) motile bacilli had been found. In the 50 with no significant bacteriuria no motile bacilli had been seen in 38 (76 per cent).In these 88 specimens a diagnosis made in the surgery based entirely on bacterial microscopy would have been correct in 80 per cent, combined with cytological microscopy in 87 per cent, and with the addition of clinical features in 92 per cent.In the remaining 12 cases the laboratory report was inconclusive and would have made no difference to my conclusions.
为了测试尿镜检的价值,在外科对100份连续的标本进行了检查,并将结果与随后的实验室培养报告进行了对比。通过对一滴新鲜尿液厚涂片进行低倍镜检来评估脓尿程度。第二个标本在高倍镜下检查是否存在活动杆菌。对所使用的技术进行了描述和量化。100份培养物中有88份的实验室报告是明确的。所有33份每毫升有10⁵个细菌尿的标本都有一定程度的脓尿,其中27份(82%)发现了活动杆菌。在50份无显著细菌尿的标本中,38份(76%)未发现活动杆菌。在这88份标本中,完全基于细菌镜检在外科做出的诊断,单独细菌镜检时80%正确,结合细胞学镜检时87%正确,再加上临床特征时92%正确。在其余12例中,实验室报告不明确,对我的结论没有影响。