Purtilo D T, Cassel C K, Yang J P, Harper R
Lancet. 1975 Apr 26;1(7913):935-40. doi: 10.1016/s0140-6736(75)92004-8.
Of 18 boys in Duncan kindred, 6 died of a lymphoproliferative disease. They exhibited a subtle, progressive combined variable immunodeficiency disease characterised by benign or malignant proliferation of lymphocytes, histiocytosis, and alterations in concentrations of serum-immunoglobulins. Infectious mononucleosis occurred during or preceding terminal events in at least 3 of the cousins. Fever, pharyngitis, lymphadenomegaly, hepatosplenomegaly, atypical lymphocytosis, and a spectrum ranging from agammaglobulinaemia to polyclonal hyper-gammaglobulinaemia occurred. At necropsy, the thymus gland and thymic-dependent areas in the lymph-nodes and spleen were depleted of lymphocytes. Diffuse infiltrates composed of lymphocytes, plasma cells, and histiocytes, some containing erythrocytes, invaded the haematopoietic organs, viscera, and central nervous system. In addition, 2 half-brothers had lymphomas of the ileum and central nervous system. Approximately half the boys, including the half-brothers, were affected, and girls were spared, implying sex-linked recessive inheritance. Various lymphohistiocytoses resemble Duncan's disease, but it is distinctive from them in the mode of inheritance or by histiological characteristics. This study suggests that the Epstein-Barr virus or other viruses triggered the fatal proliferation of lymphocytes and that progressive attrition of T-cell functions allowed uncontrolled lymphoproliferation.
在邓肯家族的18名男孩中,有6名死于淋巴增生性疾病。他们表现出一种轻微的、进行性的联合可变免疫缺陷病,其特征为淋巴细胞的良性或恶性增殖、组织细胞增多症以及血清免疫球蛋白浓度的改变。传染性单核细胞增多症发生在至少3名表亲的终末期事件期间或之前。出现了发热、咽炎、淋巴结肿大、肝脾肿大、非典型淋巴细胞增多症以及从无丙种球蛋白血症到多克隆高丙种球蛋白血症的一系列症状。尸检时,胸腺以及淋巴结和脾脏中依赖胸腺的区域淋巴细胞减少。由淋巴细胞、浆细胞和组织细胞组成的弥漫性浸润,有些含有红细胞,侵入造血器官、内脏和中枢神经系统。此外,2名同父异母的兄弟患有回肠和中枢神经系统淋巴瘤。包括同父异母兄弟在内,大约一半的男孩受到影响,而女孩未受影响,这意味着是X连锁隐性遗传。各种淋巴组织细胞增多症与邓肯病相似,但在遗传方式或组织学特征上与它有所不同。这项研究表明,爱泼斯坦-巴尔病毒或其他病毒引发了淋巴细胞的致命增殖,并且T细胞功能的逐渐衰退使得淋巴细胞增殖不受控制。