Beard R W, Belsey E M, Lal S, Lewis S C, Greer H S
Br Med J. 1974 Mar 9;1(5905):418-21. doi: 10.1136/bmj.1.5905.418.
A selection of psychological and social factors present in 360 women who underwent legal termination of pregnancy are related to their contraceptive practice. One-third of the group were ignorant about contraceptive methods, ignorance being more common in women from social classes IV and V and in those under the age of 19. Nearly half of those who had some knowledge of contraceptive practice became pregnant after knowingly taking a risk. A total of 41% had been using some form of contraception immediately before conception. The reliability of contraceptive methods used was found to be inversely related to neuroticism scores obtained from the Eysenck Personality Inventory, neuroticism being highest in women who had not used any form of contraception.Of 91% of the group seen three months after their termination 86% were using reliable contraceptive methods. A follow-up study one or two years after termination has shown that 81% of the 215 women contacted so far are using a reliable method of contraception; two unwanted pregnancies have occurred but both were due to contraceptive failure. This satisfactory outcome has been ascribed to the system of counselling all women before and after termination.
对360名接受合法堕胎的女性身上存在的一系列心理和社会因素与其避孕行为的相关性进行了研究。该群体中有三分之一对避孕方法一无所知,这种无知在社会阶层为IV和V的女性以及19岁以下的女性中更为常见。在那些对避孕措施有所了解的人中,近一半在明知有风险的情况下仍怀孕了。共有41%的人在受孕前一直在使用某种形式的避孕方法。研究发现,所使用避孕方法的可靠性与从艾森克人格问卷中获得的神经质得分呈负相关,未使用任何避孕措施的女性神经质得分最高。在堕胎后三个月接受回访的该群体中,91%的人中有86%在使用可靠的避孕方法。一项在堕胎后一两年进行的随访研究表明,到目前为止,在联系到的215名女性中,81%在使用可靠的避孕方法;发生了两起意外怀孕,但都是由于避孕失败。这一令人满意的结果归因于在堕胎前后为所有女性提供咨询的体系。