Poór G, Gács G
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1974 Apr;37(4):370-7. doi: 10.1136/jnnp.37.4.370.
In addition to occlusion of the distal part and branches of the internal carotid artery in two adult patients, angiography revealed a fine vascular network on the convex surface and at the base of the brain, identical with the angiographic picture of Moyamoya disease'. On the basis of the pathological examinations, the occlusion of the cerebral blood vessels was caused by arteriosclerosis in both cases. The causes and conditions of development of the Moyamoya' picture are discussed. In the authors' opinion, this is not an independent disease: under the conditions described the characteristic pattern may develop in any type of vascular occlusion as a special form of accessory circulation in the cerebral areas the blood supply of which has been impaired.
除了两名成年患者颈内动脉远端及其分支闭塞外,血管造影显示脑凸面和脑底部有精细的血管网,与“烟雾病”的血管造影图像相同。根据病理检查,两例脑血管闭塞均由动脉硬化引起。文中讨论了“烟雾”图像的成因及发展条件。作者认为,这不是一种独立的疾病:在所述条件下,这种特征性模式可能在任何类型的血管闭塞中出现,作为脑部血液供应受损区域的一种特殊形式的侧支循环。