Abel R M, Shih V E, Abbott W M, Beck C H, Fischer J E
Ann Surg. 1974 Sep;180(3):350-5. doi: 10.1097/00000658-197409000-00016.
A solution of 8 essential I-amino acids and hypertonic dextrose was administered to 5 patients in acute postoperative renal failure in a program of hyperalimentation designed to decrease the patient's catabolic state and to accrue certain metabolic benefits. A sixth patient receiving intravenous glucose alone served as a control. The pretreatment plasma concentrations of amino acids in all 6 patients did not differ significantly from normal; following intravenous essential amino acids at a dose of approximately 12.6 gm/24 hours, no significant elevations out of the normal range of these substances occurred. Since urinary excretion rates did not dramatically increase, urinary loss was excluded as a possible cause for the failure of increase of plasma concentrations. The results suggest that the administration of an intravenous solution of 1-amino acids and hypertonic dextrose is associated with rapid clearance from the blood of these substances and, with a failure of increased urinary excretion, indirect evidence of amino acid utilization for protein synthesis has been obtained. Histidine supplementation in patients with acute renal failure is probably unnecessary based on the lack of significant decreases in histidine concentrations in these patients.
将含有8种必需L-氨基酸和高渗葡萄糖的溶液给予5例术后急性肾衰竭患者,进行旨在降低患者分解代谢状态并获得某些代谢益处的高营养治疗方案。第6例仅接受静脉输注葡萄糖的患者作为对照。所有6例患者治疗前血浆氨基酸浓度与正常水平无显著差异;静脉输注约12.6克/24小时剂量的必需氨基酸后,这些物质在正常范围之外无显著升高。由于尿排泄率未显著增加,排除了尿丢失作为血浆浓度未升高的可能原因。结果表明,静脉输注L-氨基酸和高渗葡萄糖溶液与这些物质从血液中的快速清除有关,并且由于尿排泄未增加,已获得氨基酸用于蛋白质合成的间接证据。基于这些患者组氨酸浓度无显著降低,急性肾衰竭患者补充组氨酸可能没有必要。