Schempp W, Vogel W
Chromosoma. 1979 Jun 21;73(1):109-15. doi: 10.1007/BF00294850.
Following partial synchronization of the heteroploid Chinese hamster cell line V-79 and of normal diploid lung fibroblasts of the Chinese hamster in culture, their DNA replication during S-phase aws compared by means of a BrdU-incorporation/thymidine pulse technique and Hoechst-Giemsa differential staining of metaphase chromosomes. This comparison indirectly shows the S-phase of the heteroploid cells of V-79 to be 2 h shorter than the diploid cell S-phase. When the thymidine pulse is applied to diploid lung fibroblasts at mid-S-phase, differential staining colours metaphase chromosomes a pale blue. Performing the corresponding experiment with V-79 cells, neither a pale blue nor dark red staining is obtained, but rather an intermediate shade, showing prominently dark staining regions in parts. The pause in DNA synthesis observed at mid-S-phase of the diploid Chinese hamster lung fibroblasts seems to be omitted at mid-S-phase of the V-79 cells.
在体外培养中,对异倍体中国仓鼠细胞系V - 79和中国仓鼠正常二倍体肺成纤维细胞进行部分同步化后,通过BrdU掺入/胸腺嘧啶脉冲技术以及中期染色体的Hoechst - Giemsa差别染色,比较了它们在S期的DNA复制情况。这种比较间接表明,V - 79异倍体细胞的S期比二倍体细胞的S期短2小时。当在S期中期对二倍体肺成纤维细胞施加胸腺嘧啶脉冲时,差别染色会使中期染色体染成浅蓝色。对V - 79细胞进行相应实验时,既未得到浅蓝色染色,也未得到深红色染色,而是呈现出中间色调,部分区域有明显的深染区。在二倍体中国仓鼠肺成纤维细胞S期中期观察到的DNA合成暂停现象,在V - 79细胞的S期中期似乎不存在。