Fischer J H, Isselhard W, Hauer U, Menge M
Eur Surg Res. 1979;11(2):107-21. doi: 10.1159/000128057.
Canine kidneys were subjected to continuous nonpulsatile perfusion using 200 ml of a perfusate containing 50 g/l albumin. When optimal oxygenation was achieved, perfusate K+ contents were unchanged for 24 h, indicating adequate membrane function but tended to increase thereafter. Lowered oxygen pressures resulted in significant cellular K+ loss during the first hours of perfusion. During oxygenated perfusion, glucose and free fatty acids (FFA) were oxidized in considerable amounts with a preferential consumption of octanoate. A capacity for long-chain FFA oxidation became obvious when the octanoate had been used up, but the amount of these FFA in the perfusate depended preferentially on FFA being liberated from tissue lipids during the 1st day of perfusion. Glucose consumption rates were highest during the first 2 days of perfusion but the subsequent reduction of the metabolic rate was not accompanied by an accumulation of lactate. Thus medium-chain FFA and glucose should be supplied to the continuously perfused kidney in hypothermia and optimal oxygenation of the perfusate should be guaranteed. However, it seems to be unnecessary to supply exogenous long-chain FFA.
使用200毫升含50克/升白蛋白的灌注液对犬肾进行持续非搏动灌注。当达到最佳氧合时,灌注液中的钾离子含量在24小时内保持不变,表明膜功能正常,但此后有增加的趋势。较低的氧分压导致灌注最初几小时内细胞钾离子显著流失。在有氧灌注期间,葡萄糖和游离脂肪酸(FFA)大量被氧化,其中辛酸优先被消耗。当辛酸耗尽时,长链FFA氧化能力变得明显,但灌注液中这些FFA的量主要取决于灌注第一天从组织脂质中释放的FFA。葡萄糖消耗率在灌注的前两天最高,但随后代谢率的降低并未伴随着乳酸的积累。因此,在低温状态下,应向持续灌注的肾脏供应中链FFA并确保灌注液达到最佳氧合。然而,似乎没有必要供应外源性长链FFA。