Britton S
Immunology. 1969 Apr;16(4):527-36.
Normal mice injected with a paralysing dose of endotoxin are unresponsive to an immediate subsequent injection of an immunogenic dose of the corresponding bacteria. In pre-sensitized mice the injection of a paralysing dose of endotoxin suppresses the immune response after a lag period of 80–90 hours during which the responding cells appear normally. The suggested explanation to this was that antigen-sensitive cells once triggered by the antigen divide and produce antibodies for a certain time period and thereafter disappear. During this period they are unaffected by the paralysing dose of antigen. It is suggested that the cells amenable to suppression are those from which the antibody producing cells are recruited, e.g. the antigen sensitive cells. The kinetics of suppression of an active immune response was the same whether antiserum or a paralysing dose of antigen was used as suppressive agent. This finding further supported the conclusion that actively antibody producing cells are antigen independent.
注射麻痹剂量内毒素的正常小鼠,对随后立即注射免疫原剂量的相应细菌无反应。在预先致敏的小鼠中,注射麻痹剂量的内毒素会在80 - 90小时的延迟期后抑制免疫反应,在此期间反应细胞正常出现。对此现象的解释是,抗原敏感细胞一旦被抗原触发,会在一定时间段内分裂并产生抗体,之后消失。在此期间,它们不受麻痹剂量抗原的影响。有人认为,易于被抑制的细胞是那些产生抗体的细胞所源自的细胞,例如抗原敏感细胞。无论使用抗血清还是麻痹剂量的抗原作为抑制剂,主动免疫反应抑制的动力学都是相同的。这一发现进一步支持了产生抗体的活性细胞是抗原非依赖性的这一结论。