Mitchison N A
Immunology. 1968 Oct;15(4):531-47.
The paralysing effect of brief exposure to antigen has been studied in a system in which cells were exposed and then tested by challenge immunization after transfer into syngeneic unresponsive mice. Bovine and human serum albumins (BSA and HSA) were used chiefly, but lysozyme was also tested. Irradiation and paralysis on their own had drawbacks as methods of procuring unresponsive hosts, and worked best in combination. The response measured in the hosts as antigen binding capacity (ABC) was found to be proportional to the number of reactive cells transferred. Lymph node cells and blood leucocytes proved more active than spleen cells. Cells did not become paralysed immediately upon exposure to high concentrations of antigen; blood leucocytes required approximately 2 hours exposure, and cells from lymphoid organs approximately 24 hours. The effectiveness of 24 hours exposure depended on antigen dose. Tentative measurements of the time taken for antigen to diffuse through the organs suggested that this delay would not account for the difference in timing between cells of different anatomical origin. Exposure was not found repeatably effective in inducing paralysis. The conclusion was drawn that paralysis is induced by the direct action of antigen on lymphocytes, but that the cells may undergo some further step of differentiation before induction is complete.
在一个系统中研究了短暂暴露于抗原的麻痹效应,该系统中细胞先暴露,然后转移到同基因无反应小鼠中,通过激发免疫进行测试。主要使用牛血清白蛋白和人血清白蛋白(BSA和HSA),但也对溶菌酶进行了测试。单独使用辐射和麻痹作为获得无反应宿主的方法存在缺陷,两者结合效果最佳。在宿主中测量的作为抗原结合能力(ABC)的反应被发现与转移的反应性细胞数量成正比。淋巴结细胞和血液白细胞比脾细胞更活跃。细胞在暴露于高浓度抗原后不会立即麻痹;血液白细胞需要大约2小时的暴露时间,而来自淋巴器官的细胞大约需要24小时。24小时暴露的有效性取决于抗原剂量。对抗原扩散通过器官所需时间的初步测量表明,这种延迟无法解释不同解剖来源细胞在时间上的差异。未发现重复暴露在诱导麻痹方面有效。得出的结论是,麻痹是由抗原对淋巴细胞的直接作用诱导的,但在诱导完成之前,细胞可能会经历一些进一步的分化步骤。